Lima, Perú (Spacio Libre).- Leemos hoy con bastante agrado en el diario La República, que la línea aérea LAN Perú, decidió retirar y cancelar la lamentable campaña publicitaria donde se promocionaba sus ofertas haciendo referencia al término «Desaparecidos» y el cual criticamos aquí en su momento, luego de la publicación de una nota en el mismo diario, hecha por José Pablo Baraybar, del Equipo Peruano de Antropología Forense.
Es bueno saber que muchas veces, las empresas pueden dar marcha atrás en algunas cosas. Sólo hay que tener mayor cuidado con temas tan sensibles como el de las desapariciones, que en Perú (y en Chile, país natural de la empresa) ha generado y sigue generando pesar, desazón y mucho dolor a cientos de familias.
Este fue el contenido de la carta remitida al diario, por Roberto Del Aguila, director de Relaciones Institucionales de LAN PERU.
Señor Director:
Ante la publicación de observaciones de sus lectores a la reciente campaña de LAN por el uso del titular “Desaparecidos” en algunas páginas publicitarias, aclaramos: 1) En ningún momento se pretendió ofender o hacer referencia a persona alguna con ese titular. Nuestra intención siempre fue promover el turismo mediante el uso coloquial de la palabra “desaparecidos” para graficar que, gracias al uso de ciertas promociones, las personas se habían trasladado a terceros destinos; 2) Somos conscientes del drama que han vivido y viven muchas familias en nuestro país y en nuestra región a partir de desapariciones y que el término que hemos usado puede ser mailnterpretado, algo totalmente ajeno a nuestra intención; 3) LAN ha decidido retirar de inmediato esta campaña.
Roberto del Águila
Gerente de Rel. Institucionales
Sobre el autor
Pingback: Tweets that mention LAN Perú cancela campaña donde usa el término “Desaparecidos” « Agencia de Noticias Spacio Libre -- Topsy.com